Inspiriert von der natürlichen und weiblichen Schönheit von Rio de Janeiro ist das Lied Garota de Ipanema einer der größten Hits der brasilianischen Musik. Es wurde in mehr als 440 verschiedenen Versionen aufgenommen und ist damit das am häufigsten aufgenommene Lied in der Geschichte des Landes. Das vor mehr als 60 Jahren geschriebene Lied wurde zum Symbol des Bossa Nova und eroberte die Welt mit dem Album „Getz/Gilberto“, auf dem die Brasilianer João Gilberto, Astrud Gilberto und Tom Jobim sowie der Saxophonist Stan Getz zusammenkamen.

Die Geschichte hinter dem Lied ist legendär und wird oft romantisiert. Der Legende nach saßen Antônio Carlos Jobim und Vinícius de Moraes an einem sonnigen Tag im Jahr 1962 in einer Bar in der Nähe des Strandes von Ipanema in Rio de Janeiro, als sie eine junge Frau den Bürgersteig entlanggehen sahen. Die Schönheit des Mädchens erregte die Aufmerksamkeit des Duos, das sich bald dazu inspirierte, den Liedtext zu schreiben.

Studien und Recherchen zeigen jedoch, dass das Paar die junge Frau schon mehrmals gesehen hatte, während sie zur Schule, zur Näherin und sogar zum Zahnarzt ging. Darüber hinaus komponierte Jobim die Melodie am Klavier in seinem Haus in Ipanema, während Vinícius den Text in Petrópolis, in den Bergen von Rio de Janeiro, schrieb.

Auf jeden Fall wurde das Mädchen aus Ipanema in diesem Jahr geboren und wurde nicht nur im Bossa Nova, sondern auch in der internationalen Popmusik ein Erfolg. Die Version, die es weltweit bekannt machte, wurde 1964 auf dem Album „Getz/Gilberto“ aufgenommen, das in den USA und mit mehreren Grammy-Preisen ausgezeichnet wurde. Der Hauptsong „The Girl from Ipanema“ erreichte Platz fünf der US-Hitparade und verbreitete sich in mehreren Ländern.

„The Girl from Ipanema“ war ein anderes Lied als die meisten populären Lieder der Zeit, das sich auf melancholische und traurige Themen konzentrierte. Vinícius de Moraes und Jobim schrieben über die Sonne, das Meer, goldene Körper, Schaukeln und einen Hauch von Ellenbogenschmerzen, ohne übertriebene Dramen oder übermäßiges Leid.

Das Lied zeichnet sich durch eine einfache Melodie und einen asymmetrischen Beat aus und bricht damit die „quadratische“ Struktur der damals populären Lieder. Darüber hinaus erkundete das Lied Elemente von Bossa Nova, einem aufstrebenden Musikstil in Rio de Janeiro, der Samba mit Cool Jazz kombinierte. „The Girl from Ipanema“ wurde ein weltweiter Erfolg, mit Versionen in mehreren Sprachen und aufgeführt von zahlreichen berühmten Künstlern, wie Frank Sinatra, Nat King Cole, Louis Armstrong und Stevie Wonder.

Doch bei so viel Erfolg und Popularität entwickelte sich „Das Mädchen aus Ipanema“ letztendlich zu einem Klischee, das in Einkaufszentren und in Hollywood-Soundtracks im Hintergrund gespielt wurde und dabei einen Teil seiner musikalischen Subtilität verlor. Das Lied, das einst revolutionär und innovativ war, wurde konservativ und kitschig und verlor seine ursprüngliche Aura.

Obwohl es unzählige Male wiederholt und neu aufgenommen wurde, ist „The Girl from Ipanema“ immer noch eines der bekanntesten und am meisten bewunderten Lieder der Musikwelt. Seine Bedeutung überschreitet Grenzen und Generationen, und seine Schönheit und musikalische Subtilität verzaubern weiterhin Zuhörer jeden Alters. Auch wenn seit seiner Entstehung mehr als sechs Jahrzehnte vergangen sind, bleibt „The Girl from Ipanema“ immer noch ein wahres Juwel der brasilianischen Musik, ein Symbol für die weibliche Schönheit Rios und ein Meilenstein in der Geschichte des Bossa Nova. Und so werden die Legende und die Wahrheit hinter dem Lied noch viele Jahre lang Musikliebhaber inspirieren und faszinieren.