Inspirada en la belleza natural y femenina de Río de Janeiro, la canción Garota de Ipanema es uno de los mayores éxitos de la música brasileña, habiendo sido grabada en más de 440 versiones diferentes, convirtiéndose en la canción más grabada en la historia del país. Escrita hace más de 60 años, la canción se convirtió en un símbolo de la bossa nova y conquistó el mundo a partir del álbum “Getz/Gilberto”, que reunió a los brasileños João Gilberto, Astrud Gilberto y Tom Jobim, además del saxofonista Stan Getz.

La historia detrás de la canción es legendaria y, a menudo, idealizada. Cuenta la leyenda que, en un día soleado de 1962, Antônio Carlos Jobim y Vinícius de Moraes estaban sentados en un bar cerca de la playa de Ipanema, en Río de Janeiro, cuando vieron a una joven caminando por la acera. La belleza de la niña llamó la atención del dúo, quienes pronto se inspiraron para escribir la letra de la canción.

Sin embargo, estudios e investigaciones demuestran que la pareja había visto a la joven varias veces antes, mientras iba a la escuela, a la costurera e incluso al dentista. Además, Jobim compuso la melodía al piano en su casa de Ipanema, mientras Vinícius escribía la letra en Petrópolis, en las montañas de Río de Janeiro.

De todas formas, la Chica de Ipanema nació ese año y se convirtió en un éxito no sólo en la bossa nova, sino en la música popular internacional. La versión que lo lanzó a nivel mundial fue grabada en 1964 en el álbum “Getz/Gilberto”, que ganó en Estados Unidos y varios premios Grammy. La canción principal, La chica de Ipanema, alcanzó el quinto lugar en el hit parade de Estados Unidos y se difundió por varios países.

La Chica de Ipanema era una canción diferente a las canciones más populares de la época, que se centraba en temas melancólicos y tristes. Vinícius de Moraes y Jobim escribieron sobre el sol, el mar, los cuerpos dorados, el balanceo y un toque de dolor en el codo, sin dramas exagerados ni sufrimiento excesivo.

La canción se caracteriza por una melodía sencilla y un ritmo asimétrico, rompiendo la estructura “cuadrada” de las canciones populares de la época. Además, la canción explora elementos de la bossa nova, un estilo musical emergente en Río de Janeiro que combina la samba con el cool jazz. La chica de Ipanema se convirtió en un éxito mundial, con versiones en varios idiomas e interpretada por numerosos artistas famosos, como Frank Sinatra, Nat King Cole, Louis Armstrong y Stevie Wonder.

Sin embargo, con tanto éxito y popularidad, La Chica de Ipanema terminó convirtiéndose en un cliché, sonando de fondo en centros comerciales y bandas sonoras de Hollywood, perdiendo parte de su sutileza musical. La canción, que alguna vez fue revolucionaria e innovadora, se volvió conservadora y kitsch, perdiendo su aura original.

A pesar de haber sido repetida y regrabada innumerables veces, La Chica de Ipanema sigue siendo una de las canciones más conocidas y admiradas del mundo de la música. Su importancia trasciende fronteras y generaciones, y su belleza y sutileza musical siguen encantando a oyentes de todas las edades. Aunque hayan pasado más de seis décadas desde su creación, La Chica de Ipanema sigue siendo una verdadera joya de la música brasileña, un símbolo de la belleza femenina de Río y un hito en la historia de la bossa nova. Y así, la leyenda y la verdad detrás de la canción seguirán inspirando e intrigando a los amantes de la música durante muchos años más.